Maria-Thérèse Sommar, fotograf, frilansskribent och författare. Ej körkortsfoto!

Tuesday, October 16, 2012

A mini vacation / En minisemester


In between photo shoots, work as a photography teacher, lectures and translation gigs, I ran away this weekend to my mum. My sister was there too with her husband and cats.
Så här mitt emellan fotograferingar, jobb som fotolärare, föreläsningar och översättningsjobb rymde jag i helgen och hälsade på mamma och där var även syster, hennes man och katter. 


I spent some time in Sollefteå today (small town close to where my mum lives) while my car was serviced. Had fika with my mum at a lovely, vintage style café with a great variety of pastries.
I dag tillbringade jag några timmar i Sollefteå (nära där min mamma bor) medan min bil var på service. Fikade med mamma på Café Petter, ett jättefint, gammeldags café med jättemånga sorters kakor att välja på.


photo of me taken by my mum


Also went shopping...
Shoppade även litegrann...


...and found this transparent shirt dress thing which kind of makes me feel like a wizard.
...och hittade denna fina, genomskinliga skjortklänninggrej som får mig att känna mig litegrann som en trollkarl. 


I suppose I decided that today was a weekend as well because tonight I went out with a friend and had drinks and nachos! Yay! This was a super nice weekend.
Jag antar att jag bestämde mig för att det är helg i dag, måndag, för i kväll gick jag ut med en vän och vi skaffade en drink och nachos! Hurra! Det var helt enkelt en jättetrevlig helg.



Share:
© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig