In between photo shoots, work as a photography teacher, lectures and translation gigs, I ran away this weekend to my mum. My sister was there too with her husband and cats.
Så här mitt emellan fotograferingar, jobb som fotolärare, föreläsningar och översättningsjobb rymde jag i helgen och hälsade på mamma och där var även syster, hennes man och katter.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzZgNR4FpfOmM3Fg7hpesAiZAJjs7RwijHAHd3ZDjyUYERj76jyuvBQTvZpcerA3Zom4yMAjEXLc9k2yrauz_EvVsHVQOJtxzKfV6qlRapD9gRGT3m_aohsRW1odfPHw8gDazQqMnbOIm/s1600/2012+10+oktober2+(Kopia).jpg)
I dag tillbringade jag några timmar i Sollefteå (nära där min mamma bor) medan min bil var på service. Fikade med mamma på Café Petter, ett jättefint, gammeldags café med jättemånga sorters kakor att välja på.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3NUXlOkGlHUwLCNbtXx84oi7J2VHzcLJ9LOPf56Y2SMIiEHJ38HYBGwiqGWUKLNYK9-IlFfw5lAUxNJipV55GDLGbWrkeA6COTUrn3_MPYTBXi2jrbcg_Hb-gdhou7vCG5agRMVQtY7CG/s1600/2012+10+oktober3+(Kopia).jpg)
photo of me taken by my mum
Also went shopping...
Shoppade även litegrann...
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-8ythX3VCYZ6PHWin04HvUjt38OoiM8cBJ_ToFD9n3hToEKKK8nHkS2TZUeS26soev7YkywEyX3D0sy-gcJ_s5YKiwr7VCVhR9T0yhqfpWl7A3c6egmxnyyAqtucLVAYRbaNGCIUv2jEE/s1600/2012+10+oktober1+(Kopia).jpg)
...and found this transparent shirt dress thing which kind of makes me feel like a wizard.
...och hittade denna fina, genomskinliga skjortklänninggrej som får mig att känna mig litegrann som en trollkarl.
I suppose I decided that today was a weekend as well because tonight I went out with a friend and had drinks and nachos! Yay! This was a super nice weekend.
Jag antar att jag bestämde mig för att det är helg i dag, måndag, för i kväll gick jag ut med en vän och vi skaffade en drink och nachos! Hurra! Det var helt enkelt en jättetrevlig helg.