Maria-Thérèse Sommar, fotograf i Härnösand och Höga Kusten

Monday, August 19, 2013

No, it's not over yet / Än är den inte slut

 
Leave it to me to go to the beach on a windy, cold August 18 when summer has consisted of mostly really good weather. I look happy because I like the sea and the waves and because I hadn't started to freeze yet.
 
Inte går jag till stranden någon av alla de varma, fina dagar som faktiskt dominerat denna sommar - nej då, jag väntar till 18 augusti när det blåser svinkallt. Jag ser glad ut på bilden för jag gillar havet och vågorna och hade inte börjat frysa på riktigt än.

 
Brr... Let's get something else to eat than frozen fish
Brr... Vi äter något annat än fryst fisk


 
And then...
Och sedan...
 
 
...just when I was afraid summer was over, it came back with a vengeance! I spent a very sunny, warm afternoon outside and on my balcony. Yay! Hope it will continue (preferably, um, forever).
 
...precis när jag var rädd att sommaren tagit slut kom den tillbaka med full kraft i dag! Varmt och soligt; jag har varit ute mycket och på balkongen. Hurra! Hoppas det fortsätter så här (helst för alltid).
 

Share:

1 comment

Katarina Cinnamon said...

Jaa, sommaren är BÄST. Fina foton :-)

© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig