Maria-Thérèse Sommar, fotograf, frilansskribent och författare. Ej körkortsfoto!

Sunday, September 25, 2016

Photos from Sperlonga / Bilder från Sperlonga



I just spent a few days in Sperlonga, Italy, a gorgeous small town with two centres: on top of a hill and the beautiful beach. My hotel was situated right on the beach and there were two (!) balconies in my room overlooking the sea; the waves crashed right into my bedroom. Paradise!

Jag har nyss tillbringat några dagar i Sperlonga, Italien, en jättevacker liten stad med ett centrum uppe på berget och ett nere på den tjusiga stranden. Mitt hotell låg på själva stranden och rummet hade två (!) balkonger som vette ut mot havet så vågorna slog rakt in i rummet. Paradisiskt!


These photos do not lie (and all of them are straight from the camera, unedited) - I was almost alone there!
Dessa bilder ljuger inte (och kommer oredigerat rakt ur kameran) - jag var nästan ensam där!



I wanted to visit a place I'd never been to before, with a beach and a town, not too far from Rome, and this was perfect! When it comes to finding beaches near Rome I also recommend Ostia which is very close, 30 minutes from the city centre with Metro. Sperlonga is about 1.5 hours away by train + taxi (or bus, if it happens to match your timetable).

Jag ville åka någonstans dit jag inte hade varit förut, något ställe nära Rom, med både strand och stad. Sperlonga var ju perfekt! När det gäller stränder nära Rom kan jag också rekommendera Ostia som ju ligger alldeles utanför, 30 minuter med metron. Sperlonga är ungefär 1,5 timme från Rom med tåg + taxi (eller buss, om den råkar passa med tidtabellen).


The view from my hotel room (mobile pic)
Utsikt från mitt hotellrum (mobilbild)



I have yet to sort through the photos properly. Also spent a couple of days in Rome again. Stay tuned for more!
Har ännu inte hunnit gå igenom bilderna på riktigt och jag var även i Rom ett par dagar igen. Håll utkik efter mer!



Share:

Saturday, September 24, 2016

Tuesday, September 20, 2016

Photos from Italy / Bilder från Italien





Lots of photos on my instagram @afiori https://www.instagram.com/afiori/
for now, because I can't blog photos from my phone

Lägger upp massa bilder från Italien på mitt instagram @afiori https://www.instagram.com/afiori/
för det funkar inte att blogga bilder via telefonen
Share:

Saturday, September 17, 2016

Italy / Italien


I'm on my way to Italy again, first to Rome, then to Sperlonga and back to Rome before I go back home! Ciao!
Jag är på väg till Italien igen, först till Rom, sedan till Sperlonga och tillbaka till Rom igen innan jag åker hem. Ciao!



fotograf Maria-Thérèse Sommar
Share:

Friday, September 16, 2016

Magdalena Forsberg, foto till Landsbygdskonferens Västernorrland 2016


Mina reportage till konferensen: http://landsbygd.nu/reportage/


Share:

Saturday, September 10, 2016

Rural Conference photos and article / Landsbygdskonferens Västernorrland 2016, bilder och reportage



My first photos and article for the Västernorrland Rural Conference 2016 are up on www.landsbygd.nu

Mina första bilder och reportage om braständaren Kotten finns nu på landsbygdskonferensens hemsida: www.landsbygd.nu 








Share:

Tuesday, September 6, 2016

dancer in the dark


From today's photoshoot of a dancer, for posters and website use. The photos I deliver will look totally different from this one, though :)

Från dagens fotografering av en dansare, till bilder som ska användas på affischer / reklammaterial och hemsida. Fotografierna som kommer att användas till det ser dock helt annorlunda ut :)
Share:

Monday, September 5, 2016

Last weddings of the season, hand painted envelopes and cute usb sticks / Sommarens sista bröllop, handmålade kuvert och snygga usb-minnen


Last Saturday I shot the last wedding of the season. It was unbelievably stormy, but that doesn't show in the photos :) Hopefully I'll get to post a lot of the wedding photographs I took this summer, now that most of them have reached the couples, in hand painted envelopes and on cute USB memory sticks like tiny cameras and keys. I like to create nice packages when I send things out :)

Förra lördagen fotade jag sommarens sista bröllop. Det var otroligt stormigt, men det syns inte på bilderna. Förhoppningsvis kan jag lägga ut en massa nya bröllopsfotografier snart, när alla nått fram till brudparen. Jag skickar dem i handmålade kuvert, på söta USB-minnen som miniatyrkameror och nycklar :) Gillar att göra fina paket.




One of my favourite photos this summer
Ett av mina favoritfotografier denna sommar


Already getting booking requests for next year. Hoping for lots of autumn and winter weddings as well!
Har börjat få förfrågningar för nästa år och hoppas även på massa höst- och vinterbröllop!



Share:
© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig