Maria-Thérèse Sommar, fotograf, frilansskribent och författare. Ej körkortsfoto!

Friday, September 4, 2009

It's not a dress, it's a phone! / Det är ingen klänning, det är en telefon!

My mobile phone is about to give up so I went looking for a new one yesterday in a neighbouring town, Sundsvall. As you can see, my trip was successful. I'm now going to explain how this is a phone and not another princess dress.

* Like many other mobile phones, it is black.
* In the same shop they sold mobile phone cases. I bought a pink one with a shy monster.
* Much like my old phone, it doesn't ring.



Min mobiltelefon håller på att ge upp så jag åkte till Sundsvall igår för att köpa en ny. Som ni kan se var resan lyckad. Nu ska jag förklara varför det här faktiskt är en telefon och inte ännu en prinsessklänning.

* Som många andra mobiltelefoner är den svart.
* I samma butik sålde de små väskor och fodral till mobiltelefoner. Jag köpte ett rosa med ett blygt monster på.
* Precis som min gamla telefon ringer den inte.




This is the delicious bulgur salad I had:
Det här är den delikata bulgursalladen jag åt:



So now you know; it's a phone and not a princess dress. Just don't call me for a couple of days ;)
Så nu vet ni; det är en telefon och inte en prinsessklänning. Ni får bara låta bli att ringa mig på några dagar ;)


Today I'm going to create a small collection of beautiful books for a shop which opens here in Härnösand tomorrow, Farbror Alice! (Uncle Alice) Today is also my one-year blogoversary so do check back later for some surprises!
Idag ska jag göra en liten samling vackra böcker till en butik som öppnar här i Härnösand i morgon, Farbror Alice! Idag är dessutom mitt ettåriga bloggjubileum så titta in senare för överraskningar!
Share:
© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig