Maria-Thérèse Sommar, fotograf, frilansskribent och författare. Ej körkortsfoto!

Friday, May 13, 2011

Handmade fudge, Jessica Silversaga, cherry blossoms and more from my mini holiday / Pärlans konfektyr, Frid och liv, körsbärsblommor m.m. från min minisemester


Yesterday I was on a mini holiday in Stockholm, met some friends and went to Pärlans konfektyr where I know this girl Miriam works, but she wasn't there. Instead, I talked to a guy wrapping fudge and this girl above for a really long time about cameras, lenses, cherry blossoms and stuff. Little did I know she was Jessica Silversaga of vintageportalen.se, well-known blogger, photographer and... maker of fudge! She was really sweet.
I går var jag på minisemester till Stockholm, träffade ett par vänner och var till Pärlans konfektyr där jag vet att Miriam jobbar, men hon var inte där. I stället pratade jag länge med en kille som slog in kola och med tjejen här ovanför om kameror, objektiv, körsbärsblommor m.m. Föga visste jag då att hon var Jessica Silversaga, välkänd bloggare, fotograf och... kolatillverkare! Hon driver vintageportalen.se och var jätterar.


One of her co-workers and the amazing fudge. They hand stamp all the bags and wrappers.  En av hennes medarbetare och den jättegoda kolan. Påsarna och omslagspapperen stämplas för hand.


Then I visited Frid & Liv, a shop that carries some of my notebooks and jewellery. It was a lovely shop with lots of healthy things. I really like their pink chair as well!
Sedan besökte jag Frid & Liv på Rådmansgatan 43, en butik som säljer mina anteckningsböcker och smycken. Det var en jättefin butik med olika hälsokostsaker m.m. Gillar verkligen deras rosa stol också!



You can buy my notebooks such as these at Frid & Liv... På Frid & Liv kan man köpa böcker jag gjort som de här...

It was quite warm and sunny! I went to a park to see cherry blossoms... There weren't many left but I did see some!
Det var riktigt varmt och soligt! Jag gick till en park för att titta på körsbärsblommor. Fanns inte så många kvar men en del!




I also went to the Hallwyl museum. Lots to see! Var även till Hallwylska muséet. Massor att se!


Oh and I bought this here little jumpsuit. I like! Jo och så köpte jag den här lilla byxdressen. Gillar!

~ Maria-Thérèse Andersson
Share:
© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig