Maria-Thérèse Sommar, fotograf och författare i Härnösand och Höga Kusten

Wednesday, January 12, 2011

Found a secret love note / Hittat ett hemligt kärleksbudskap

The building I live in is from the 1940's. I don't know how many have lived here before me. Today I was cleaning out a wardrobe which I mostly use for storing ball gowns and old camera equipment and I found this stuck to the bottom of a shelf! I suppose it was the first time I actually climbed inside the wardrobe and looked up; probably hoping for Narnia as usual but this is almost as good, I think.
Huset jag bor i är från 1940-talet. Jag vet inte hur många som bott här före mig. Idag städade jag ur en garderob som jag mest använt att förvara balklänningar och gammal kamerautrustning i och hittade då detta budskap under en hylla! Det var väl första gången jag klättrade in i garderoben och tittade uppåt; letade antagligen efter Narnia som vanligt men det här är på vippen lika bra, tycker jag.

It says: KARIN HEARTS SUNE

Who is Karin? Who is Sune? Did he heart her back? Did she ever reveal her feelings or do they remain forever stuck inside a wardrobe under a shelf?
Vem är Karin? Vem är Sune? Hjärtade han henne tillbaka? Avslöjade hon någonsin sina innersta känslor eller är de för alltid fastlimmade under en hylla och inne i garderoben?


 
Share:
© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig