Maria-Thérèse Sommar, fotograf, frilansskribent och författare. Ej körkortsfoto!

Sunday, April 4, 2010

The traditional Swedish Easter witch / Den svenska påskkärringen


My sister and I are a bit late dressing up; we were supposed to look like this the Thursday before Easter. I'm the traditional Easter witch and Louise is the more international bunny. Easter witches can be female or male. They go to people's houses and get sweets or money. We actually gave away some cake instead which the bunny baked.
Jag och min syster är lite sena som klär ut oss idag i stället för skärtorsdag, men bättre sent än aldrig. Jag är påskkärring och hon den mer internationellt kända haren. I stället för att gå omkring och tigga grejer gav vi faktiskt bort lite kaka bakad av haren.

photo by Ulla Edström
Share:
© Copyright © Maria-Thérèse Sommar unless otherwise noted.
Blogger Template by pipdig